Extract from The Islamic Bulletin
P.O. Box 410186, San Francisco, CA 94141-0186
Dr.
Maurice Bucaille is a surgeon by profession. He is
also a renowned scholar. In order to be able to read Quran in its original text
and to study its meaning and purport through direct access to its early and
modern commentaries, he devoted himself to the learning of Arabic language at
the ripe age of fifty.
Thereafter,
he made a beginning by trying to reconcile proven scientific truths with
religious axioms. As a result of these studies, he wrote his famous book
"QURAN, BIBLE AND SCIENCE" in 1976, which caused a furor in high
academic circles - particularly in the Christian world.
After
a deeper study of Islam and the Quran, he has authored another book titled,
"THE ORIGIN OF MAN". It comprised Quranic explanations of some of the
queries raised much earlier than the period when those queries were logically
and satisfactorily resolved by scientific experimentation, to be fully in
conformity with the explanations provided by Quran about 1500 years before. The
Church acknowledged and accepted these researches of Dr. Bucaille to be a
valuable contribution to human knowledge and the author became famous all over
the world, like Cambridge, and Oxford Universities in U.K. & Yale and
Harvard in USA. He was invited to give Extension Lectures in their academic
institutions. By dint of his Quranic thought, and by virtue of his unprejudiced
and realistic approach to Quranic thought, and by virtue of his unprejudiced
and realistic discussion and research work, Dr. Bucaille has converted a number
of high ranking scholars to agree with him and to subscribe to his view that
the Quran is a Divine Book, not authored by any human being and actually a Book
of Revelations from Almighty God to His Last Prophet, Mohammed, Peace Be Upon
Him.
M.
Bucaille is of the view that his findings in this behalf are a cause of
consternation and chagrin to Western scholars because of their earlier exposure
to false and fictitious propaganda against Islam and its Prophet (S.A.W.), by
the Christian clergy and by biased Western writers and authors. This misguided
class of people could not believe that Quran was the only Scripture which had
remained sacrosanct and free from all additions, alterations and interpolations
and consequently it still retained the purity to guide mankind in all ages,
places and in every conceivable crisis.
For
over 1400 years it has been the only treasure house of ecclesiastical and
cosmic knowledge about the universe and life itself. Mankind has not yet to
progress and proceed to a stage where it can fully be au fait with all the
pearls and gems of wisdom and truth, garnered in its bosom by this miracle of
literacy, excellence and academic purity which could not be matched even in one
small sentence by the literary giants of yore, in spite of an open challenge to
this effect.
Q:
What urged you so forcefully to undertake a study of the Quran and other
scriptures, and why?
A: Like all other Frenchmen, I was
also initially of the view that Islam was a religion conceived and introduced
by a genius and a remarkable man of great intellect, known by the name of
Mohammed (S.A.W.). Fifty years ago, by the Grace of God, I became
professionally qualified to practice as a surgeon, and used to discuss and
compare (views on) Islam and Christianity with my patients who came to consult
me (and with my co-professionals). I was told by some of them that my knowledge
of Islam and about its discipline was to a great extent misconceived and
mistaken. In the beginning I was inclined to doubt them, but now and then some
people produced actual and original Quranic Verses in contradiction of my
references, and I was compelled to revise my conclusions. And, as a result of
this revision and review, I felt that they were right and I was wrong.
I
found that those who had been my teachers had a wrong approach to the problem
and had imparted incorrect information to me. My knowledge of Islam, until
then, had been restricted to Radio and T.V. reviews, articles published in
various magazines and reproduced in biased treatise books. But I was perplexed;
what should I do? How should I amend my position and rectify my understanding?
Q:
When did this happen?
A: After the 8th Vatican Conference
but before the birth of a tolerant attitude on the part of European scholars
gravitating to unbiased thought, i.e. before 1926, when the cleavage between
Muslims and Christian scholars was at its zenith and there was no prospect of a
direct dialogue between them.
Q:
How did you react to this situation?
A: There was only one road open to
me then, that of learning Arabic language so that I could study the Holy Book,
Quran, in its original form and try to get at its meaning directly. I devoted
the next two years to this task when I had acquired enough knowledge of Arabic
(in language and literature) to be able to make a dependable study of the Quran
faithfully as well as academically.
Q:
And how did this benefit you?
A: I knew then that the Quran was
the "Work of Allah" and had not been authored by any human being. I
was also convinced that Mohammed (S.A.W.) was a true Prophet of God.
Q:
The world is now celebrating the first centenary of Darwin, do you subscribe to
Darwinian theory or disagree with it?
A: No Sir, I oppose it vehemently.
Darwin's theory is totally based on a misconception and is not at all the
outcome of such a scientific research as could prove that there exists the
slightest relation between man and the theory of evolution of species as
propounded by him. In fact his views are nothing but the misguided and
misconceived calculations of a purely materialistic mind. My latest book
(Origin of Man) contains a comprehensive "Rebuttal Article" on Darwin
and his views.
Q:
Are you of the opinion that Darwin was aware of his error?
A: Yes, I think he knew the error he
committed. The scholars, who are fond of materialism, have propounded
innumerable theories, mostly incorrect, and the fun of it is that they are
aware of their fallacies. However, being materialist, they stick to their wrong
attitude. In my book I have criticized some of these scholars, several of whom
are Nobel Prize winners.
Q:
Do you think your writings have had direct repercussion on people outside
France?
A: Yes, Recently, only a few days
ago, I visited Northern and Western African countries, where I was repeatedly
called upon to address innumerable gatherings of educated persons including
scholars, on the Origin of Man and about my first book: the Quran, Bible and
Science. I was closely cross- examined about my views by some of the most
qualified, even hostile, elements. Following this, countless students and
scholars contacted and congratulated me. They declared that after listening to
me, they had, for the first time, been able to feel convinced of the truth of
the Quranic statements about the creation of universe and origin of man. Some
of them frankly admitted that my writings and lectures had restored in them a
firm certainty of belief and faith and converted them into True Muslims, who
actually felt solace and pleasure now in saying their "prayers". They
declared that the element of doubt and dilly-dalliance in faith was entirely
due to the misconceived theories of some of these so-called Western scholars
whose theories had been adopted as gospel truth.
Q:
What is the verdict of Science on Man; and why this conflict between Science
and Religion on this score?
A: In my book, "Origin of
Man", I have endeavored to explain what is dubious and what is proved
according to scientific findings. I have also dealt with the theories formerly
supported by scholars, but now their very basis is being demolished and proved
to be without sound scientific footing. In 1851, Darwin published his first
book, "Origin of Species". In it he has pointed out that "All
animals can procreate amongst themselves", but he did not take the trouble
to demonstrate and prove scientifically his view that the "Genealogy of
Man" extends up to monkey.
Q:
Then who is responsible for propounding this frivolous theory?
A: The fact is that some other
people metamorphosing and without statements digesting his theories, assigned
wrong statements to Darwin, which comprised the assumption that "Man has
evolved from apes". Nevertheless, it is also true that Darwin did not care
to contradict such false notions assigned to him as it was in this connection
and on this topic that confrontation occurred between the supporters of Darwin
and the Clergy, where both the parties roundly abused and maligned each other.
That is why it is now essential that a line of demarcation should always be
drawn between the results of scientific investigations and arbitrary views of
scholars like Darwin.
Q:
By such scientific discourses, debates and discussions even Scriptures, are
exposed to scientific test resulting in exposing their errors and pin-pointing
their weaknesses. As such, may we inquire if you have some across any such
anomalies in the Quran, i.e. where its expositions and explanations are in
contrast to scientific findings?
A: The Scriptures of non-Muslims
have been copied and passed on from generation to generation and through
different personalities. The oldest document of this nature is
"Jehovah", which was written some time during 9th Century A.D. This
book, although not voluminous, is still the most comprehensive document of its
kind. The second book (Sacrodotal), although generally treated as Preface to
the Bible, came to light in 600 B.C. It deals with the creation of universe and
the appearance of Man on earth and the stories narrating the events following
it. The Bible comes thereafter, but the books of the "New Testament"
do not throw much light on the problem of Man. They repeat the statements of
the Old Testament as adopted by St. Luke. Quran made its appearance six hundred
years after Jesus and furnished valuable material on Man and his creation which
was (and still is) totally lacking in the Old as well as the New Testaments and
other Scriptures. What is more important is this context is that unlike the
Bible's Old and New Testaments, Quran is completely free from errors and
interpolations.
Q:
In your opinion, what are the main causes of such plentiful errors in other
Scriptures?
A: The compilers of the Holy
Scriptures, in their vanity, presumed to have compiled them on the basis of
heavenly revelations. But all their efforts were the echoes of their period
resounding the thoughts prevalent in that particular environment. They
presented the conception of Man and the phenomenon of his creation as if
enunciated by God Himself, though it merely reflected the traditions the rite
and the perceptions well known and prevalent at that time. This fact is
admitted unanimously by all the exegetes of the Bible, be they Roman Catholics
or Protestants.
Q:
Does the church also admit this fact and subscribe to this view?
A: Yes Sir. The church did accept
this truth which was incorporated in the proceedings on the occasion of the
second Vatican conference, which was held to declare the "Revolutionary
Nature of Old and New Testaments". They admitted that some parts of these
Bibles are defective and contradictory in purport.
Q:
What are your views about the Quran in this behalf?
A: Now this is a matter of entirely
a different nature. All scholars of the Quran are unanimous that the Quran is
the "Word of God" as revealed to His Last Prophet Mohammed (S.A.W.)
through Gabriel (The Angel of Revelation). I have studied the Book (Quran) very
carefully and have not come across one single instance of scientific fallacy
any where in it. On the contrary, I have felt that the (higher) truths and
realities inherent in Quranic Text have been, throughout the history of 1400
years, beyond the comprehension of ordinary human beings which in itself, is
positive proof that the Quran is the Word of God and it is (at places) beyond
intellectual potential of mortal man; be he an excellent scholar or philosopher
of the highest caliber, who is not always able to explain the inherent
realities of nature as revealed in the Quran. What obviously conflicts with
scientific truth is the assumption of the Bible that although life erupted in
the form of various species, which have endured, there has been no evolution or
improvement in their functions. On the other hand according to the Quran, Man
has transgressed through gigantic changes in the course of the entire history
of humanity. I felt it very necessary to inform the Christians of the world of
this very serious discrepancy in the Bible. As it happen to be impartial,
truthful and very outspoken in my studies, I have been repeatedly called upon
from time to time to express my views regarding these matters before
distinguished gatherings. On all such occasions, I have always dealt with the
subject from the scientific point of view, ignoring the ecclesiastic or
theological context. Whatever has appeared to be dubious or fit for further
investigation, I have tried to put it on the touchstone of criticism and have
not allowed to pass it unchallenged.
Q:
Have you embraced Islam?
A: I wanted to make it quite clear
in the very beginning that even before I learnt the first letter of Bismillah,
I was convinced that God was unique and all- powerful and when God guided me to
undertake a study of the Quran, my inner soul cried out that Al- Quran was the
Word of God revealed to his Last Prophet Mohammed (S.A.W.).
In
my book "Quran, Bible and Science," I have mentioned these facts and
the book has met with instant success in the entire Christian world. In this
book I have devoted myself to discuss all problems from purely academic angle,
rather than that of faith or belief which would have revealed only my personal
convictions. This was because I desired to be treated by the world as an
academician rather than a theologian. About my faith and belief, God knows what
is in one's heart. I am convinced that if I identify myself with any creed,
people will invariably dub me as one belonging to such and such group and feel
that whatever I say or do, I do so from only the angle of such and such creed
group. I know my fellow beings very well and understand their mentality only
too well. I wanted to assure them that all my pronouncements are based on
scientific knowledge and not on any religious dogmas.
Q:
This is O.K., but since you have referred to God's complete awareness with what
is in one's heart, may we ask what is your opinion about human heart?
A: Heart is not an apparent and
perceptible organ of the body. It is the abode of faith and source of eternal
light.
Q:
What are your views on Islamic mission and its future in the west?
A: The best method is to approach
the people through in their own language. I am using the world language in its
broadest sense, i.e. comprehensive of all the factors which go to make any
language complete and expressive of peoples' views and beliefs. The principles
and the regulations towards which you are inviting their attention, should be
presented in the style with which you are familiar and which is popular among
them. In my book "Quran Bible and Science", I have adopted a new
style to acquaint the readers with Quranic truths and to understand the
intrinsic value of al-Quran. This unprejudiced and impartial viewpoint of mine
gave an impetus to the wide circulation in my books. Firstly, I tried to find
out the central point of attention of the Christians and the style that appeals
to their common sense. Thereafter I achieved this success. After the
publication of these books I received a number of letters from great
academicians and research scholars as well as commoners in which they expressed
their interest in my study of Al-Quran and appreciated it. They felt satisfied
with my views about the Bible and confirmed the fallacies pointed out by me. I
once entertained some Christians at home, in which they expressed their
astonishment over the literature I produced regarding Islam and inquired the
names of exegesis to acquire correct information about it.
Q:
What are your activities now?
A: We are now trying to produce a
film on "Science, the Quran and the Origin of Man" as a matter of
fact I have deep friendly relations with Malaysia. The provincial branch of
"Dawa-Islamia" has passed a resolution to produce a film on the Quran
and the director of the producing company visited Paris to prepare a plan for
it. This film is to be in Technicolor. The duration of its presentation is
fifty-five minutes being devoted to the Quran and the history of the facts
related to it, the verses of the Quran are depicted in this film. Thus it is of
great importance. Six hundred thousand dollars have been collected to produce
this film. The preparation of this film has already been started. To begin with
it will be produced in five languages, and then it will be extended up to ten.
The first print will be in English, then Arabic and French, and thereafter in
other languages. It will be circulated throughout the world.
Also
watch the video The Book of Signs, which is
based on Dr. Maurice Bucaille: "The Bible, The Quran and Science" and
"What is the Origin of Man."
No comments:
Post a Comment